白话八股释义
时间: 2016-04-25 点击: 1665 次
用白话写的类似旧时八股式的文章。比喻指应命而写的刻板文章。
说是《论语》办到一年了，语堂先生命令我做文章。这实在好像出了“学而一章”的题目，叫我做一篇白话八股一样。没有法，我只好做开去。老实说罢，他所提倡的东西，我是常常反对的。先前，是对于“费厄泼赖”，现在呢，就是“幽默”。我不爱“幽默”，并且以为这是只有爱开圆桌会议的国民才闹得出来的玩意儿，在中国，却连意译也办不到。
用白话写的类似旧时八股式的文章。比喻指应命而写的刻板文章。
