基本信息
水火兵虫
发音:shuǐ huǒ bīng chóng
简拼:shbc
类型:贬义成语
结构:联合式成语
用法:作宾语、定语;用于书面语。
出处:鲁迅《且介亭杂文·病后杂谈之余》:“今人标点古书而古书亡,因为他们乱点一通,佛头着粪:这是古书的水火兵虫以外的三大厄。”
解释:指使古书遭受损毁的四种灾害:水灾、火灾、战乱和书蠹。
示例:水火兵虫,接踵而至,生在这兵荒马乱的年代,可怜的还是百姓。
即此数条,已可见“贼”“虏”“犬羊”是讳的;说金人的淫掠是讳的;“夷狄”当然要讳,但也不许看见“中国”两个字,因为这是和“夷狄”对立的字眼,很容易引起种族思想来的。但是,这《嵩山文集》的抄者不自改,读者不自改,尚存旧文,使我们至今能够看见晁氏的真面目,在现在说起来,也可以算是令人大“舒愤懑”的了。清朝的考据家有人说过,“明人好刻古书而古书亡”,因为他们妄行校改。我以为这之后,则清人纂修《四库全书》而古书亡,因为他们变乱旧式,删改原文;今人标点古书而古书亡,因为他们乱点一通,佛头着粪:这是古书的水火兵虫以外的三大厄。
指使古书遭受损毁的四种灾害:水灾、火灾、战乱和书蠹。
指使古书遭受损毁的四种灾害:水灾、火灾、战乱和书蠹。
天灾人祸、