基本信息

九死不悔

发音:jiǔ sǐ bù huǐ

简拼:jsbh

类型:褒义成语

结构:紧缩式成语

用法:作谓语、宾语;形容意志坚定

出处:战国·楚·屈原《离骚》:“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔。”

解释:九:表示极多。九死不悔:纵然死很多回也不后悔。形容意志坚定,不认经历多少危险,也决不动摇退缩。

示例:迈克尔·乔丹就这样接近了他热爱而九死不悔的目标。

九死不悔

《离骚》节选译文:

我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。

我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。

我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。

我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。

我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。

我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。

他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。

这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。

掔木根以结茞兮,贯薜荔之落蕊。 矫菌桂以纫蕙兮,索胡绳之纚纚。 謇吾法夫前修兮,非世俗之所服。 虽不周于今之人兮,愿依彭咸之遗则。 长太息以掩涕兮,哀民生之多艰。 余虽好修姱以鞿羁兮,謇朝谇而夕替。 既替余以蕙纕兮,又申之以揽茝。 亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔。

形容意志坚定,不认经历多少危险,也决不动摇退缩。

九:表示极多。九死不悔:纵然死很多回也不后悔。形容意志坚定,不认经历多少危险,也决不动摇退缩。

与九死不悔相关的成语