基本信息
水中捞月
发音：shuǐ zhōng lāo yuè
简拼：szly
类型：贬义成语
结构：偏正式成语
正音：中，不能读作“zhònɡ”。
辨析：见“大海捞针”（205页）。
用法：作谓语、宾语；含贬义。
出处：宋·黄庭坚《沁园春》词：“镜里拈花，水中捉月，觑着无由得近伊。
解释：到水中去捞月亮。比喻徒劳而无功。
示例：众所周知，在现有条件下，花力气做这种事，简直是水中捞月，徒劳无益的。
孙悟空想超脱生死轮回，便穿大洲、过大洋到处去寻找。最后拜在菩提祖师门下，每日和师兄弟们学经论道，扫地锄园，不觉过了六、七年。
一日，祖师问悟空：“你想学什么?”悟空说：“但凭尊祖教诲。”
祖师问：“教你请仙扶鸾、趋吉避凶，如何?”悟空问：“可得长生么?”祖师说：“不能!”悟空说：“不学!不学!”
祖师问：“教你看经念佛、朝真降圣，如何?”悟空问：“可得长生吗?”祖师说：“不能!”悟空说：“不学!不学!”
祖师问：“教你守谷无为、打坐持斋，如何?”悟空问：“可得长生么?”祖师说：“不能!”悟空说：“不学!不学!”
祖师问：“教你采阴补阳、打鼎炼丹，如何?”悟空问：“也得长生么?”祖师说：“如想长生，却如同‘水中捞月’。”悟空问：“怎么叫做‘水中捞月’?”祖师说：“月亮在天空中，水中只有月亮的影子，虽然看得见，只是无法去捞，到底只能是空想罢了。”悟空说：“也不学!不学!”
祖师看悟空意志坚定，就把长生不老的方法传给了悟空。
把我身心，为伊烦恼，算天便知。恨一回相见，百方做计，未能偎倚，早觅东西。镜里拈花，水中捉月，觑著无由得近伊。添憔悴，镇花销翠减，玉瘦香肌。 奴儿。又有行期。你去即无妨我共谁。向眼前常见，心犹未足，怎生禁得，真个分离。地角天涯，我随君去。掘井为盟无改移。君须是，做些儿相度，莫待临时。
比喻徒劳而无功。
到水中去捞月亮。比喻徒劳而无功。
